Legal and Illegal Destruction of the Natural Environment — Legal and Criminological Perspective. Chosen Remarks
Abstract
The development of industry, large-scale and industrial agriculture, and the rapid growth of the human population in recent decades have triggered an enormous mechanism of exploitation and destruction of the natural environment that cannot be easily stopped. The devastating effects of human economic activity cannot be stopped without making difficult political decisions. In addition to legal forms of human activity, a huge area of illegal activity against the natural environment has developed. In this area, criminal groups and mafias operate. A disturbing phenomenon is the interpenetration of these two worlds. The relationship between legal business, politics and eco crime is a sign of our times. Significant damage to the natural environment also takes place during the wars and acts of terrorism. Contemporary criminology notices the problem of violations in the natural environment not only in the context of the deterioration of human living conditions, although this is a fundamental issue for the survival of the human species, but also in the context of the development of research methodology and criminological terminology.Rozwój przemysłu, rolnictwa wielkoobszarowego i przemysłowego oraz szybki wzrost populacji ludzkiej w ostatnich dziesięcioleciach uruchomiły ogromny mechanizm eksploatacji i niszczenia środowiska naturalnego, którego nie można łatwo zatrzymać. Niszczących skutków działalności gospodarczej człowieka nie da się powstrzymać bez podejmowania trudnych decyzji politycznych. Obok legalnych form działalności człowieka rozwinął się ogromny obszar nielegalnej działalności wymierzonej w środowisko naturalne, w którym działają grupy przestępcze i mafie. Przenikanie się tych dwóch światów jest niepokojącym zjawiskiem. Związek legalnego biznesu, polityki i eko przestępczości jest znakiem naszych czasów. Znaczne szkody w środowisku naturalnym dokonują się również podczas wojen i aktów terroryzmu. Współczesna kryminologia zauważa problem niszczenia środowiska naturalnego nie tylko w kontekście pogorszenia warunków życia człowieka, choć jest to kwestia fundamentalna dla przetrwania gatunku ludzkiego, ale także w kontekście rozwoju metodologii badań i terminologii kryminologicznej.Die Entwicklung der Industrie, der groβflächigen und industriellen Landwirtschaft sowie ein rasches Populationswachstum in den letzten Jahrzehnten haben einen enormen Ausbeutungs- und Vernichtungsmechanismus der Umwelt in Gang gebracht, der nun schwer zu stoppen ist. Die verheerenden Auswirkungen der wirtschaftlichen Betätigung der Menschen können ohne das Treffen schwieriger politischer Entscheidungen nicht gehindert werden. Gleichzeitig mit legalen Formen des menschlichen Handelns hat sich das Bereich einer illegalen Aktivität entwickelt, das gegen die Umwelt gerichtet ist und in dem die kriminellen Gruppen und Mafias tätig sind. Die Durchdringung beider Welten ist eine beunruhigende Erscheinung. Die Verbindungen zwischen einem legalen Business, der Politik und der mweltkriminalität ist das Zeichen unserer Zeiten. Die erheblichen Schäden an der Umwelt werden auch durch Kriege und Terroranschläge verursacht. Die gegenwärtige Kriminologie betrachtet das Problem der Umweltzerstörung nicht nur im Zusammenhang mit der Verschlechterung der Lebensbedingungen der Menschen, obwohl das fundamental für das Überleben der menschlichen Gattung ist, sondern auch im Zusammenhang mit der Entwicklung der Untersuchungsmethodologie und der kriminologischen Terminologie.Развитие промышленности, крупномасштабного и индустриального сельского хозяйства и экспансивный рост человеческой популяции в последние десятилетия привели в движение массивный механизм эксплуатации и разрушения окружающей среды, который нелегко остановить. Разрушительные последствия хозяйственной деятельности человека, угрожающие природе во всем мире, не могут быть остановлены без принятия сложных политических решений. Наряду с легальными видами человеческой деятельности развивается обширная сфера незаконной деятельности против окружающей среды, в которой активно принимают участие преступные группировки и мафия. Тревожным явлением является взаимопроникновение этих двух миров. Связи между легальным бизнесом и политикой и экопреступностью являются признаком нашего времени. Значительный ущерб окружающей среде наносится и во время современных военных действий и террористических актов. Современная криминология замечает проблему экологических нарушений не только в контексте ухудшения жизненных условий человека, хотя это имеет принципиальное значение для обеспечения выживания человека, но и в контексте развития методологии исследования и криминологической терминологии.
Description
Keywords
Citation
Nowak A., Baylis M., Legal and Illegal Destruction of the Natural Environment — Legal and Criminological Perspective. Chosen Remarks, "Internal Security" 2022,nr 2, s. 173-185. http://dx.doi.org/10.5604/01.3001.0053.4219