Модификации характеристики главного героя в русском переводе романа Я. Вишневского S@motność w sieci (Одиночество в сети)

Simple item record

Full item record

dc.contributor.authorChłopek-Labo, Marianna
dc.contributor.organizationUniwersytet Jagiellońskipl_PL
dc.date.accessioned2016-01-11T10:18:12Z
dc.date.available2016-01-11T10:18:12Z
dc.date.issued2015
dc.description.abstractЯзык героя выражает опосредованную характеристику персонажа, указывает на эмоции и отражает его взгляд на окружающий мир. В настоящей статье попытаемся ответить на вопрос, как изменения на уровне микроструктуры текста, присутствующие в переводе, влияют на адекватность воспроизведения образа главного героя.pl_PL
dc.description.epersonZeszyty Naukowe TDUJ
dc.identifier.issn2082-9469
dc.identifier.urihttps://open.icm.edu.pl/handle/123456789/8459
dc.language.isorupl_PL
dc.publisherTowarzystwo Doktorantów UJpl_PL
dc.rightsUznanie autorstwa-Użycie niekomercyjne 3.0 Unported
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/
dc.subjectадаптацияpl_PL
dc.subjectхудожественный переводpl_PL
dc.subjectпереводческие трансформацииpl_PL
dc.titleМодификации характеристики главного героя в русском переводе романа Я. Вишневского S@motność w sieci (Одиночество в сети)pl_PL
dc.typearticlepl_PL
Files for this record
Original bundle
Now showing 1 - 1 of 1
Name: Marianna Chłopek-Labo, Модификации характеристики главного героя в русском переводе романа Я. Вишневского S@motność w sieci (Одиночество в сети).pdf
Size: 521.28 KB
Format: Adobe Portable Document Format
Description:
Download
License files
Name: by_nc.txt
Size: 476 B
Format: Plain Text
Description:
Download
Belongs to collection
Artykuły / Articles