Między „szkalowaniem” a „gloryfikacją”. Załogi górnicze województwa katowickiego w roku zniesienia stanu wojennego

Abstract
Suspending, and subsequently lifting of martial law did not bring significant changes to the situation of mining crews. The authorities maintained a 46-hour work week in the mines - thereby putting off implementation of one of the primary achievements of the 1980 strikes, i.e. free Saturdays. The policy of intimidation and repression towards the “Solidarność” opposition prevented collective miners’ protests from happening, nonetheless the sentiments of the crews were not favorable to the communist authorities, as evidenced by numerous anti-party and anti-government slogans written in the mine underground and facilities (especially in the Jastrzębie Zdrój mines). Activity of the “Solidarność” circles was expressed mainly through distribution of leaflets, and collection of money for underground activity and help for the repressed. The authorities’ major political project - creation of the new trade unions (after outlawing “Solidarność”) - was also implemented with difficulty. At the end of the year 1983, the public sentiment got noticeably worse due to the poor market supply and the announcement of further price increases. The situation still remained distant from normalization desired by the authorities, all the more because of the spiritual support for the members and sympathizers of “Solidarność” brought by the Pope’s pilgrimage in June 1983.

Die Aufhängung und danach Abschaffung des Ausnahmezustands brachte keine wesentlichen Veränderungen für die Situation der Bergbaubelegschaften. Die Regierung behielt die 46-Stunden-Woche in den Bergwerken bei – und schob damit die Umsetzung einer der wichtigsten Errungenschaften der Streiks von 1980, die sog. freien Samstage fort. Die Politik der Verängstigung und Unterdrückung der Solidarność-Opposition sorgten dafür, dass es zu keinen Sammelprotesten der Bergleute kam, nichtsdestotrotz war die Stimmung der Truppen den kommunistischen Herrschern nicht freundlich gesinnt, wovon die zahlreichen Mottos gegen die Partei und gegen die Regierung zeugen, die unter der Erde und in den Bergbauobjekten geschrieben wurden (insbesondere in den Bergwerken von Jastrzębie). Die Aktivität der Solidarność-Umfelder drückte sich vor allem durch die Verteilung von Flugblättern sowie die Sammlung von Geldern für die unterirdische Aktivität und Hilfe für die Unterdrückten aus. Ein weiteres politisches Hauptprojekt der Regierung – der Bau neuer Berufsgewerkschaften (nach der Delegalisierung der „Solidarność“) wurde mit Widerstand umgesetzt. Ende des Jahres 1983 verschlechterte die gesellschaftliche Stimmung sich deutlich, in Verbindung mit der schlechten Versorgung des Markts und der Ankündigung weiterer Preisanstiege. Die Situation blieb weiterhin fern von der Normalisierung, die die Regierung sich gewünscht hätte, vor allem, da die päpstliche Pilgerreise im Juni 1983 weitere geistliche Unterstützung für die Mitglieder und Befürworter der Solidarność brachte.
Description
Citation
Jurkiewicz, J. (2015). Między „szkalowaniem” a „gloryfikacją”. Załogi górnicze województwa katowickiego w roku zniesienia stanu wojennego. Górnik Polski. Zeszyty Naukowe Muzeum Górnictwa Węglowego, 8/9, 151-200.
Related research dataset
Belongs to collection