Literacki mashup w Polsce. Przedwiośnie żywych trupów Stefana Żeromskiego i Kamila Śmiałkowskiego i Faraon wampirów Bolesława Prusa i Konrada T. Lewandowskiego jako polskie realizacje gatunku
Loading...
Depta_Literacki_mashup_w_Polsce.pdf (4.76 MB)
Authors
Date
2019
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
License
Abstract
Celem tekstu jest analiza funkcjonowania literackiego mash-upu w Polsce. W ramach owego zjawiska literackiego, będącego częścią kultury remiksu, teksty należące do kanonu literackiego są uzupełniane o dodatkowy tekst, często zawierający elementy należące do estetyki literatury grozy, horroru i fantasy. Początków owego gatunku należy upatrywać w „Dumie i uprzedzeniu i zombie” autorstwa Jane Austen i Setha Grahame’a-Smitha wydanej w 2009 roku. . W swoim rozdziale skupiam się na dwóch – jedynych do tej pory polskich powieściach z gatunku mash-up: „Przedwiośniu żywych trupów” (2012) Stefana Żeromskiego i Kamila Śmiałkowskiego oraz „Faraonie wampirów” (2013) Bolesława Prusa i Konrada T. Lewandowskiego. W moich analizach opisuję modyfikacje wprowadzone przez autorów do oryginalnych tekstów powieści i ich wpływ na zmianę wydźwięku dzieła, a także rozważam powody malej popularności gatunku w Polsce.
Description
Keywords
Citation
Depta, Anna. (2019.) Literacki mashup w Polsce. Przedwiośnie żywych trupów Stefana Żeromskiego i Kamila Śmiałkowskiego i Faraon wampirów Bolesława Prusa i Konrada T. Lewandowskiego jako polskie realizacje gatunku. W: K. OLkusz (red.), Rejestry kultury (s. 595–613). Wrocław: Ośrodek Badawczy Facta Ficta