Zabrze - centrum górnośląskiego przemysłu koksochemicznego, Część III (1945-2010)

Frużyński, Adam

Zabrze - centrum górnośląskiego przemysłu koksochemicznego, Część III (1945-2010)

Abstract

In den Jahren 1945-2010 funktionierte die karbonchemische Industrie in Zabrze in zwei vers-chiedenen ökonomisch-sozialen Systemen. Bis 1979 arbeiteten die Grubenkokereien nach den Re-geln der stalinistischen Wirtschaftskonzeption. Die 1945 durch die Rote Armee vernichteten Betriebe wurden im Rahmen des dreijährigen Planes 1947-1949 wiederaufgebaut. Im Rahmen des sechsjähri-gen Planes 1950-1955 haben die Kokereien ‚Jadwiga‘ und ‚Makoszowy‘ neue Koksbatterien bekom-men und in den zwei anderen (‚Concordia‘ und ‚Zaborze‘) wurden nur die notwendigen Reparatu-ren und Modernisierungen durchgeführt. In den 50er und 60er des 20. Jahrhunderts wurden die meisten Investitionen in karbonchemischer Industrie außer Zabrze vorgenommen. Erst in den 70er bekamen ‚Jadwiga‘ und ‚Makoszowy‘ die neuen Koksbatterien und in ‚Conkordia‘ und in ‚Zaborze‘ un-ternahm man die nötigen Reparaturen. In den 80er wurden schon die meisten Kokereien in Zabrze stark abgenutzt und manche hatten schon eine museumartige Ausstattung. Dieser Zustand hat die Gewalt zur Liquidation von ‚Concordia‘ gezwungen. Nach dem Untergang des Sozialismus in Polen (1989) wurde die Marktwirtschaft reaktiviert, was die Kokereien in Zabrze dazu gezwungen hatte, sich den neuen ökonomischen Regeln anzupassen. Das hat zur Umgestaltung der karbonchemis-chen Industrie in Zabrze geführt, infolge welcher alle Grubenkokereien außer ‚Jadwiga‘ liquidiert wurden. Zabrze hat aber seine Bedeutung in der Entwicklung der karbonchemischen Industrie nicht verloren- dort funktionieren zwei Forschungsinstitute: Institut für chemische Kohlenverarbeitung und ‚Koksoprojekt’. Diese zwei Institute haben seit fünf Jahren den entscheidendsten Einfluss auf das Funktionieren der karbonchemischen Industrie, denn in ihnen entstehen die wichtigsten Projekte, welche die weitere Entwicklung dieser Branche bestimmen.

Between 1945 and 2010 the carbochemical industry in Zabrze functioned in two different social and economical systems. Till 1979 cokeries worked according to the rules which were in effect in the socialist command-distributive economy. The factories destroyed by the Red Army in 1945 were rebuild within The Three-Year Plan 1947-1949. Within The Six-Year Plan 1950-1955 the cokeries: “Jadwiga” and “Makoszowy” were provided with new batteries, while in the cokeries “Concordia” and “Zaborze” only the essential renovations and moder-nizations were conducted. However, in the 50’s and 60’s of the 20th c. a huge part of the investment in the carbochemical industry was located outside Zabrze. Only in the 70’s of the 20th c. new batte-ries were given to the cokeries “Jadwiga” and “Makoszowy”, while “Concordia” and “Zaborze” unde-rwent a partial modernization. In the 80’s of the 20th c. the cokeries in Zabrze were already heavily worked out and some of them had a museum equipment. It forced the authorities to the closedown of the cokery “Concordia”. When in 1989 the socialism in Poland collapsed and people attempted to re-establish the market economy, the cokeries in Zabrze had to adapt themselves to the new econo-mical rules again. It led to the restructuring of the carbochemical industry and as a result of that all the factories in Zabrze, except for the cokery “Jadwiga” were closed down. The role of Zabrze in further development of the carbochemical industry is determined by the two scientific research institutions on its area: Institute for Chemical Processing of Coal and “Koksoprojekt”. For more than 5 years they have exerted a great influence upon the functioning of the carbochemical industry, because they conduct the most important projects which affect the further fate of the carbochemical industry.

Citation

Frużyński, A. (2010). Zabrze - centrum górnośląskiego przemysłu koksochemicznego, Część III (1945-2010). Górnik Polski. Zeszyty Naukowe Muzeum Górnictwa Węglowego, 4, 39-69.

URI

https://open.icm.edu.pl/handle/123456789/17264

Belongs to collection

Artykuły / Articles

Full item record