О транслитерации и транскрипции белорусских слов
Full item record
| dc.contributor.author | Kaleta, Radosław | |
|---|---|---|
| dc.contributor.organization | Uniwersytet Warszawski Wydział Lingwistyki Stosowanej Katedra Białorutenistyki | ru |
| dc.date.accessioned | 2025-03-14T14:03:02Z | |
| dc.date.available | 2025-03-14T14:03:02Z | |
| dc.date.issued | 2017 | |
| dc.description.abstract | The aim of the present paper is to describe the different variants of transliteration and transcrip- tion of Belarusian words, especially names and place names. In the article the most common inter- national, Belarusian and Polish variants of the Belarusian alphabet transliteration and transcription were presented. There is need to work out one international names and place names transliteration standard | en |
| dc.description.abstract | Celem artykułu jest przedstawienie różnych wariantów transliteracji i transkrypcji wyrazów białoruskich, zwłaszcza nazwisk i nazw geograficznych. W tekście zaprezentowano najpopularniej- sze międzynarodowe, białoruskie i polskie systemy transliteracji i transkrypcji alfabetu białoru- skiego oraz podkreślono ogromną potrzebę wypracowania jednego międzynarodowego standardu transliteracji, odnoszącego się zarówno do nazwisk, jak i nazw geograficznych | pl |
| dc.identifier.citation | Kaleta, R. (2018). О транслитерации и транскрипции белорусских слов. Acta Universitatis Wratislaviensis. Slavica Wratislaviensia, 165, 193–207. https://doi.org/10.19195/0137-1150.165.17 | |
| dc.identifier.doi | 10.19195/0137-1150.165.17 | |
| dc.identifier.uri | https://open.icm.edu.pl/handle/123456789/25513 | |
| dc.language.iso | ru | |
| dc.publisher | Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego | |
| dc.rights | Uznanie autorstwa-Użycie niekomercyjne-Bez utworów zależnych 3.0 Polska | en |
| dc.rights.uri | http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/pl/ | |
| dc.source | Acta Universitatis Wratislaviensis. Slavica Wratislaviensia | |
| dc.subject | names | en |
| dc.subject | place names | en |
| dc.subject | transliteration | en |
| dc.subject | transcription | en |
| dc.subject | Belarusian alphabet | en |
| dc.subject | nazwiska | pl |
| dc.subject | nazwy geograficzne | pl |
| dc.subject | transliteracja | pl |
| dc.subject | transkrypcja | pl |
| dc.subject | alfabet białoruski | pl |
| dc.title | О транслитерации и транскрипции белорусских слов | ru |
| dc.type | article | ru |
| person.identifier.orcid | Kaleta, Radosław [0000-0001-6892-9332] |
Files for this record
Original bundle
1 - 1 of 1
| Name: | 4417-4268-1-2-20200205.pdf |
|---|---|
| Size: | 2.25 MB |
| Format: | Adobe Portable Document Format |
| Description: |
Download
License files
| Name: | license.txt |
|---|---|
| Size: | 481 B |
| Format: | Item-specific license agreed upon to submission |
| Description: |
Download
| Name: | license_rdf |
|---|---|
| Size: | 905 B |
| Format: | RDF serialized in XML |
| Description: |
Download